Japan 2026 – 2. Tag - Otaru

 

Von Alex

5.11.2026

 

Unser erstes Frühstück
in Japan

Im Gegensatz zu Axel hatte ich in der Nacht doch einige Stunden geschlafen und war daher am Morgen recht fit. Zunächst gab es im Hotel ein echt typisches japanische Frühstück mit Fisch in verschiedenen Varianten, Suppen, Salate, diversen Pasteten und Fleischvariationen. Aber es gab auch Croissants und Apfeltaschen sowie Yoghurt, Cornflakes und Obstsalat. Es war also für jeden etwas dabei, wobei ich die typischen japanischen Speisen bevorzugte.

So gestärkt machten wir uns auf den Weg zu unserem ersten Ausflug in die nähere Umgebung, nämlich nach Otaru, einen Fischerort an der Küste. Dafür mussten wir von dem Bahnhof Sapporo Station mit dem Zug fahren. Sowohl für Bus als auch Bahn hatten wir die mit Yen aufgeladene IC Card bekommen, mit der man am Eingang zu den Bahnsteigen die Durchgangskontrolle öffnen muss. Das gleiche tut man am Zielbahnhof und so wird der Fahrpreis ermittelt und von der Karte abgebucht - unglaublich effizient und einfach. Alles funktionierte reibungslos und nach gut einer Stunde Fahrt erreichten wir Otaru. Dort unternahmen wir einen kleinen Spaziergang zum Meer und schauten, wo später unsere bereits gebuchte Kanalfahrt stattfinden würde. Das Wetter war herrlich sonnig und unsere Winterjacken eigentlich zu warm. Otaru hat als Fischereihafen seine besten Jahre allerdings schon lange hinter sich, wovon die alten, verfallenen Hafenanlagen, Docks und Lagerhäuser zeugten. Heute liegen in dem kleinen Hafenbecken noch ein Schleppschiff und einige Boote der Küstenwache. 

Kanal in Otaru

 

Um 11:30 Uhr bestiegen wir dann ein längliches Kanalboot für ca. 30 Fahrgäste und schipperten den alten Kanal entlang vorbei an einer alten Dosenfabrik, Speicherhäusern und sonstigen Steingebäuden, die schon lange nicht mehr ihrem ursprünglichen Zweck dienen. In früheren Zeiten wurde der Kanal, 1932 fertiggestellt, von Schiffen befahren, die auf diesem Wege direkt an die Lager und Speicher heranschippern konnten. Als die Schiffe grösser wurden und die Kapazitäten stiegen konnte der Kanal nicht mehr genutzt werden. So dient er heute nur noch als Touristenattraktion.

Alex in Otaru

 

Axel in Otaru

Nach der Bootsfahrt besorgten wie uns erstmal Bargeld mit der Kreditkarte an einem ATM-Automaten in einem Family Mart Show. Grundsätzlich wird empfohlen ATMs von 7-Eleven, Lawson oder Family Mart zu nutzen, die berechnen die geringsten Gebühren.

Da wir mit unseren Reiseunterlagen bestens vorbereitet waren fand Axel nach der Tour zielstrebig einen ganz alten winzigen Stadtteil von Otaru, direkt an der Asakusa Brücke, der aus sehr kleinen verwinkelt gebauten landestypischen Häuschen bestand (wer Harry Potter gelesen oder gesehen hat denke einfach an die Winkelgasse!) von denen die meisten eine Art Garküche beherbergen. Das sind ein - maximal zwei Räume, in denen sich Küche und Gastraum befinden. Der Gastraum besteht aus einer Theke, an der maximal 5-6 Personen auf Hockern platz nehmen können und teilweise dem Koch bei der Zubereitung der Speisen zuschauen können. Natürlich mussten wir eine derartige Garküche sofort ausprobieren. Wir bestellten uns ein kleines Menü aus Ramen (japanische Nudelsuppe) mit frittierten Shrimps und Gemüse, dazu gab es noch ein kleines Schälchen gewürzten Reis mit warmem, geräuchertem Aal - alles sehr lecker und viel. 

Mittagessen in Otaru

 

Dieses Essen haben wir uns nur angeschaut

Sakaimachi Straße

Die Dampfuhr von Otaru

Danach schlenderten wir zur historischen Einkaufsstraße namens Sakaimachi Straße, wo es neben zahlreichen Restaurants und Souvenirläden auch viele Glasbläserein und Destillen gibt, für die Otaru bekannt ist. Eine dampferzeugende Standuhr, die im Klang und Aussehen an Big Ben erinnerte, bildete den „Schlußpunkt“ des historischen Viertels.

Nach soviel neuen Eindrücken und noch müde vom Jetlag traten wir den Weg zurück zum Hotel an und machten uns in Sapporo gleich noch schlau, wo der Bus nach Jozankei abfährt. Die Onzenstadt ist nämlich unser nächstes Ziel.